"Dies sind Hinweise von oben", wurde ihnen im Theater mitgeteilt, dass sie den vereinbarten Ort einige Tage zuvor nicht mehr haben würden. Rolando Hernández Forcelledo, Roly, musste den Teilnehmern dann per Funk den Wartenden erklären: Es würde keine nationale Bodybuilding-Meisterschaft geben, zumindest nicht in Pinar del Río und nicht im November.
"Die Athleten waren überwältigt, denn stellen Sie sich vor, sie hätten es Ihnen nach einem Jahr Vorbereitung und Training gesagt. Wir haben es im Radio angekündigt; Das Kino brachte es auf ihre Banner, und sogar Sabado Deportivo von Radio Guamá würde eine Live-Übertragung des Ortes machen ", sagte er.
Bevor die kulturellen Einrichtungen abgelehnt wurden, gab es einen ersten Kontakt mit dem Nationalen Institut für Sport, Leibeserziehung und Freizeit (Inder). Es war wirklich da, dass die Hindernisse, die zur Suspendierung führten, begannen. Inder hat die Cuban Bodybuilding Association trotz ihres drei Jahrzehnte dauernden Bestehens nie als Beamten anerkannt. Aber die Meisterschaft fand an einem anderen Ort und in einer anderen Provinz statt, weil die Idee immer war, an Wettkämpfen teilzunehmen.
Kurze Geschichte des Bodybuildings in Kuba
Mandys Turnhalle ist eine der beliebtesten Turnhallen in Havanna und scheint nie leer zu sein. Sein Besitzer, Armando Yera Godoy, war der nationale Bodybuilding-Champion und Präsident der Vereinigung.
Armando kennt die Geschichte des Bodybuildings in Kuba sehr gut. Der Verband, sagt er, erschien in den 1980er Jahren, als die nationalen und regionalen Meisterschaften begannen, bevor sie abgehalten wurden.
In diesen Jahren fanden nationale Wettbewerbe in verschiedenen Provinzen statt, darunter Pinar del Río, wo die Veranstaltung 2017 stattfinden würde. Die Veranstaltungen erreichten sogar wichtige Theater und andere Einrichtungen auf der Insel. In den Provinzen zumindest unter Yeras Mandat. Es wurden Koordinierungssitzungen abgehalten.
„An jedem Ort gibt es eine Vertretung unserer Athleten, die diese Leidenschaft beibehalten haben, obwohl sie nicht anerkannt sind. Deshalb haben wir diese Anerkennung nicht nur aus wettbewerbsrechtlicher Sicht erhalten. Es war sogar wichtig, dass kubanische Bodybuilder internationale Events gewinnen konnten. Bodybuilding hat ein neues Image in der Gesellschaft geschaffen, es konnte in die Medien gebracht werden und einen Einfluss haben, um unsere Veranstaltungen zu fördern. ""
Laut Yera bestand zu einem bestimmten Zeitpunkt eine Nähe zwischen Inder und der Vereinigung. „In der Zeit, die ich leitete, hatten wir eine sehr gute Beziehung zu Dr. Gladys Bécquer, Vizepräsident von Inder, und dem Rest der Gruppe für Sportunterricht und Gesundheitsförderung, die wir direkt besucht. Wir hatten sogar Wettbewerbe in der Casa de la Música, in Amethea rica und im Theater mella…
"Er hat uns immer klar gesagt, dass es für sie kein anerkannter Sport sein würde, aber er hat uns nie gesagt, dass sie uns nicht antreten lassen würden. Im Gegenteil, wir haben Vereinbarungen getroffen und sind Teil dieser Familie. Dann verlor das Bodybuilding die Kontrolle ", sagte Armando.
Was ist in Pinar del Río passiert?
Vor einigen Jahren organisierte Roly die Provinzmeisterschaft in Pinar del Río neu. Der Erfolg der Premiere ist mit den folgenden Ausgaben gewachsen und jetzt füllt Bodybuilding die Theater und zieht das Publikum an.
Aber das nationale Spiel zu organisieren war ein größeres Wort. Roly bewarb die Veranstaltung wie jedes Jahr, bestellte Ausschnitte und Trophäen bei Handwerkern und beschloss, in ein größeres Kino, Prag, zu ziehen.
„Wir wollten etwas Ähnliches wie eine panamerikanische Veranstaltung machen und erwarteten nicht weniger als 2.000 Menschen. Die Palmares-Gruppe würde uns ebenfalls unterstützen, und ein unabhängiger Mitarbeiter, der Handys organisierte, Trac Móvil, würde uns ein Geschenk machen “, sagte er.
Cependant, quelques jours plus tot, il avait recu un appel de l'Inder provincial pour une reunion. En cela, ils etaient interesses par le concours, mais ils lui ont egalement dit qu'ils avaient des instructions superieures pour ne pas organiser l'evenement; bien qu'ils lui aient dit qu'ils ne pouvaient rien faire pour l'arreter, car ce ne serait ni dans ses locaux ni avec le soutien de l'Inder. Mais plus tard, a Prague, ils lui expliquent que, par des ordres superieurs, ils ne pouvaient plus utiliser le theatre.
"Nous n'avions aucune explication," il dit.
L'option de sauvegarde etait Caimito, a Artemis, dans un petit theatre. La, ils ont concouru dans sept divisions et un Grand Prix et des medailles et des trophees ont ete distribues.
«Depuis 2002, il n'y a eu aucun evenement a Pinar. Il fallait avoir parle pour voir comment cela se passerait. Les athletes perdent de l'argent avec la preparation, car ils depensent beaucoup d'argent en fonction de l'evenement, du regime alimentaire, des supplements qu'ils achetent. Beaucoup de garcons ont perdu leurs billets de Santiago de Cuba, "dit Roly.
Lettre et reponse de l'Inder
Roly affirme que l'interdiction vient des echelons superieurs de l'Inder. OnCuba a eu acces a une photographie faite a une lettre de la vice-presidence de Inder pour la culture physique aux directeurs provinciaux du sport. A cet egard, il est demande que "que les mesures appropriees soient prises sur leur territoire afin qu'elles ne se poursuivent pas ou ne commencent pas a se developper", se referant aux competences Bodybuilding.
La lettre parle du developpement de "evenements sportifs recreatifs non autorises", surtout "ceux qui sont concus a partir de gymnases seuls, des activites qui ne sont pas assignees."
L'Association nationale de culturisme, previent, "n'est pas reconnu par la loi 54 des associations cubaines, c'est-a-dire qu'il agit illegalement."
Puis il dit: "Ces informations doivent etre envoyees au Conseil d'administration pour les alerter a ce sujet et meme aux directions provinciales de la Culture ou les theatres sont aujourd'hui utilises comme lieux de ces evenements."
L'Inder a refuse de repondre aux questions sur sa relation avec la musculation.
En decembre 2015 OnCuba demanda Jorge Luis Barcelán, commissaire national de l'halterophilie, la relation possible entre les deux disciplines, avec de nombreux points communs.
«Nous ne sommes pas en desaccord avec la pratique de la musculation ou avec d'autres modalites qui se sont repandues. Il est vrai que nous utilisons des moyens similaires pour nous entrainer, comme les disques et les barres, mais les systemes d'entrainement, les objectifs et la competition sont differents, nous ne les conseillons donc pas. Meme dans votre cas, les divisions sont differentes de celles de l'enquete. En musculation l'hypertrophie musculaire est recherchee, ils se preparent a enseigner la beaute du corps, tandis que nous mesurons la quantite de poids qui est levee, pour ne rien montrer.
«Il n'y a eu aucune approche avec eux. Les reglements de notre Federation Internationale ne permettent pas de se meler de ce type d'activites; De plus, en raison des differences de methodes et comme nous ne les avons pas suffisamment prepares, nous n'en avons pas. Cependant, si vous nous demandez des conseils, nous vous aidons autant que possible, car nous avons de bonnes relations. J'en connais beaucoup. Dans le cas des medicaments, c'est autre chose. Il est probable qu'ils utilisent d'autres drogues que les notres, qui dans leur federation ne sont pas interdites, "expliqua-t-il alors.
"L'Inder savait que nous etions vivants et ils nous ont quittes. Nous ne depensons pas leur budget, nous n'organisons pas d'evenements dans leurs locaux. Avec cela, nous enseignons de nouvelles activites aux jeunes, parce que les jeunes qui entrent dans le theatre quittent beaucoup vouloir faire de l'exercice, "dit Roly.
La question du dopage est l'un des aspects negatifs qui sont soulignes a la musculation. Mais ce n'est pas une affaire exclusive, car on le retrouve egalement dans d'autres sports.
«Chaque sport a un cote sombre. Mais bien pratique, avec controle et transparence, il est sain et contribue a la societe. Le culturisme donne aux jeunes du temps libre pour l'utiliser de maniere saine et encourage le developpement de competences sportives pour d'autres disciplines, y compris la haute performance. Mais l'Inder avec toute sa raison l'exige car c'est l'organisme du sport cubain », affirme Armando Yera.
"Il y a du dopage, mais deux entites fondamentales pour ce type de probleme pourraient etre en jeu: la medecine du sport et l'Inder. Ils pourraient faire de la prophylaxie avec nous. Si de bonnes choses sont faites, voyons les mauvaises, celles qui doivent etre changees. Mais vous devez contacter l'Association. Ce n'est pas desorganise parce que celui qui n'a pas de certificat attestant qu'il a concouru au provincial ne concourt pas aux nationaux, "dit Roly.
Mais l'ombre des anabolisants dans le culturisme professionnel ne semble pas collaborer a son acceptation par les autorites de l'ile, car il est tres populaire aupres des amateurs. Il existe une Federation internationale de culturisme et de fitness qui vise et a reussi a inserer le sport dans plusieurs evenements internationaux, tels que les Jeux asiatiques de plage.
Pour cela, il a change ses methodes et a commence a appliquer des controles antidopage. Il se presente comme un "signataire de l'Agence mondiale antidopage" et teste ses evenements internationaux contre des substances interdites. Vous avez enregistre 182 federations nationales sur votre page. Et l'Association cubaine, bien que non reconnue sur l'ile, est inclus dans cette liste.
No comments:
Post a Comment